domingo, 29 de setembro de 2013

Nota de agradecimento

Quero, aqui, agradecer meus queridos pais por terem financiado durante muitos anos meu curso de inglês. Não sei o que seria de mim sem meu inglês. Obrigada, está valendo muito a pena.





Um dia chego no alemão. 


Bremen <3

sábado

Ontem os Sudmanns (meus landlords aqui) organizaram um meeting com os vizinhos pra nos apresentar. Um  deles me pediu pra dar aulas de português porque ele precisa ir ao Brasil em novembro. Hahaha, vai ser maravilhoso ganhar um dinheirinho extra. De noite, Sara, Miho e Yola preferiram ficar em casa pra dormir, lavar roupa, sei lá (quem faz isso num sábado à noite? pfv, né?). Então eu decidi me encontrar com a galera do Erasmus. Eles já estavam marcando algo pelo Facebook. Eu não conhecia ninguém, fui sozinha e na doida, hahaha (pai, mãe, estou viva, please, don't worry). Conheci gente da Polônia, da Itália, da Lituânia, Romênia, México e França. Nenhum brasileiro (ainda bem, quanto menos português melhor). Fomos pra o tal do Eurobar (acho que é tudo um euro lá) e depois tentamos entrar naquela boate La Viva - mas era só pra maior de 21 anos. Não sabia que existia esse tipo de limite aqui na Alemanha. Fomos pra boate do lado (não lembro o nome). Não gostei muito. Achei caro, as músicas eram velhas e só tinha playboy hahaha (tentei explicar o significado de playboy pro italiano, mas acho que não consegui). A noite terminou na estação central, às 4h da manhã, com uma conversa sobre Focault, Adorno e Habermas.


Obs. do dia: Eu não tinha reparado até Sara comentar, mas tem muita gente falando sozinha no meio da rua. É realmente muito muito esquisito.

Obs. do dia 2: Os alemães gostam de economizar no café, afe.

Os jardins aqui se confundem. Não há divisórias entre os vizinhos.

Herr Sudmann fazendo um pequeno discurso haha

Miho mostrando no mapa de onde ela veio (com Herr Sudmann) - Osaka.

Descobri que Frau Sudmann era cozinheira. Tudo que ela prepara é sensacional.

eu, Miho e Sara

a vizinhança hahaha

tem uma macieira no jardim!

Eurobar!


sexta-feira, 27 de setembro de 2013

Não confunda alhos com bugalhos



 Hoje eu tentei cozinhar pela primeira vez. Passei duas horas cozinhando, uma hora limpando a cozinha e... conclusão: a comida ficou horrível. Fora isso, ficou tudo incrivelmente sujo e com cheiro de queimado em toda parte. E eu rezando pra que a dona da casa não chegasse, mas... é, ela chegou pra me dar umas frutinhas daqui que eu não sei o nome (uma fofa).

De tarde, fui com Sara e Yola comprar roupa na Primark lá no shopping Water Front. É realmente muito barato. E tem tudo. Gastei menos do que eu imaginava e comprei mais do que tinha planejado. Foi ótimo!

Também descobri uma lojinha perto do centro que vende tudo por 1 euro! Fica na frente da estação Am Brill. É genial. Tipo, red bull por 1 euro.

Obs. do dia: as mulheres aqui costumam ter o cabelo muito longo.

Obs.: Explicando o título do post: descobri que o alho que eu comprei na verdade é cebola-roxa. Foi triste.

Hoje fez um dia lindo (vista da minha janela). Mas a previsão pra agora de noite é de 3 graus :~




A situação que ficou o fogão. 


Soja, couve-de-bruxelas e arroz (ainda não achei do integral). Ficou até bonitinho, mas com gosto de nada.








Estação dos trams.
Reclamam que em Recife não dá pra fazer  metrô,
 etc., etc. Mas se tivesse isso aí,
já funcionava bastante, viu?
Tudo por 1 euro! uhuhu

Peguei um monte de roupa pra provar, mas só podia entrar com 8.
Depois das 8, eu queria provar o resto, mas me mandaram pro fim da
fila só pra fazer isso. O problema foi conseguir entender isso em
alemão, hahaha.




Water Front.
Praça de alimentação do Water Front.
Vista da parte de trás do shopping!


uma camiseta que eu achei engraçadinha hehehe
Pensei que eu fosse pra Alemanha e não pro Polo Norte.



I can't die

Ontem fui fazer minha matrícula na universidade pra pegar logo o semester ticket (é muito caro ficar pegando trams e ônibus aqui). Eu já tava sentindo que ia ter algum tipo de problema. Não aceitaram meu plano de saúde porque ele era limitado. Burrice minha também, eu devia ter visto isso. Fiquei tensa, mas depois a... não sei o nome, international officer (?) me deu um papel pra eu fazer meu cadastro no plano de saúde público daqui (público mas que custa 80 euros). A conta vai chegar pelo correio pra pagar (quero só ver eu conseguir resolver isso). Mas enfim, consegui meu semester ticket, thank god. Fiz mais nada o dia todo, só dormir. hehe

Conclusão do dia: contando com o meu plano de saúde do Brasil, o plano que eu fiz pra viajar e esse que eu acabei de fazer na Alemanha, eu tenho 3 planos de saúde (isso explica o título do post).
Eles deram um monte de guias e etc. Tudo é muito organizado por aqui, ainda bem. 

quinta-feira, 26 de setembro de 2013

Capinight

Hoje eu realmente saí pra bater perna por Bremen. Andei um bocado, sozinha. Me perdi, claro. Peguei um mapa no centro de informações turísticas e a mulher me perguntou se eu era russa! Hahaha, tudo bem que já disseram que eu não tenho cara de brasileira, mas da Rússia, really?

 1) Hoje eu fui uma schwarzfahrer! Mas juro que foi sem querer. Eu queria comprar um ticket, mas a máquina não aceitava nota de vinte :( Fiquei o caminho inteiro achando que a polícia ia entrar no tram a qualquer momento. Nunca mais faço isso.

2) Eu tava andando na beira do Weser quando um italiano me viu com o mapa na mão e começou a falar comigo em alemão. Ele me deu o facebook dele e queria sair pra dançar ou algo assim. Er... não, obg.

3) Fui até o museu de arte moderna daqui porque tá tendo uma exposição de quadrinhos. Perguntei quanto era. "Cinco euros", respondeu o cara lá. Dei meia volta e fui embora. Eu não tinha cinco euros.

4) Tentei cozinhar uns ovos. Tentei 3 vezes. Não deu certo. Nem isso eu consigo. Fiz um sanduíche mesmo.

5) À noite fui num lugar chamado Mio, tipo um bar, e tinha um cardápio que era Caipinight. Tinha todo tipo de caipirinha que você imaginasse. Inclusive com banana O.O Saímos com um monte de alemães que estudam na Hochschule Bremen. Eles foram realmente legais com a gente. Um deles me pagou um mojito, hahaha.

6) Não sei porque diabos os alemães amam água com gás. Toda vez que eu peço Mineralwasser vem água com gás.

7) Herr Sudmann consertou a cortina :D:D

8) Tá cada dia mais frio. Sério. Queimei minha cara com o vento frio hoje.

9) Tô usando minha segunda pele. É realmente genial.

10) Meu Visa Travel Money bloqueou porque eu errei a senha e eu to realmente preocupada com isso.

Eine Grosses caipirinha

terça-feira, 24 de setembro de 2013

Noite espanhola

O day ticket (Tages Ticket) custa 4,5 euros, então decidimos passar o dia em casa hoje. Estamos esperando quinta-feira pra tentar fazer o semester ticket na Hochschule. À noite, fomos pra casa de Miho e fizemos a noite espanhola, hahaha. Yola preparou tortillas!
Me gusta la noche española.
Cerveja fabricada em Bremen!




Milch Mouse! Meus landlords deixaram
 um monte no meu quarto <3
Eu achei que fosse um daqueles bombons
 borrachudos e passei  esse tempo todo sem comer.
Mas depois eu descobri que era chocolate... 


Er... derrubei a cortina quando tentei abrir a janela... Agora todos os vizinhos têm acesso ao meu quarto. 
Taí meu nome em japonês.


Vim pra Alemanha, mas na verdade to
aprendendo japonês.

Why so far?

O nome da postagem ia ser primeiro dia. Mas não faz sentido porque eu nem saí pra conhecer Bremen ainda.
Então... tenho muita coisa pra contar, hahaha!
Meus pais me deixaram ontem no aeroporto (parece uma eternidade e eu to exausta aqui escrevendo). A polícia barrou meu rímel, meu gloss e o desodorante, foi triste, tive que deixar lá :( No avião, sentei no último assento, lá no rabo, do lado de um alemão gigante (gigante de grande, não de gordo). Serviam comida e suquinhos o tempo todo e eu sempre me comunicava em alemão com os comissários de bordo (apesar deles insistirem em olhar pra minha cara e falar "obrigado" ao invés de "danke schön"). Eu tava lá, numa das minhas tentativas frustradas de conseguir dormir, quando escuto alguém falando "Sprechen Sie deutsch?", "Do you speak english?". Quando abro o olho, o próprio comandante estava bem na minha frente, gritando com uma mulher. O bicho chega tava vermelho de raiva. Aparentemente, a doida tinha fumado no banheiro. O comante saiu e voltou três vezes pra esbravejar com ela. Disse que se ela fizesse isso de novo ele ia chamar a polícia. Foi a maior cena. E, pelo visto, ela não entendia nada do que ele dizia ("do you know what means fire on board?").  Depois de quase 10 horas voando, cheguei em Frankfurt e encontrei os brasileiros da UFPE que vão morar aqui também. Me separei deles e peguei um vôo diferente pra Bremen (esperei umas seis horas lá).
Em Bremen, meus landlords foram me buscar e, genteee, eles são maravilhosos. Até cerveja eu tomei quando cheguei aqui! Miho (a japonesa da outra casa) também veio.

Meus comentários de ontem/hoje:

1) É impressão minha ou os alemães têm uma séria tendência a serem carecas?
2) Tinha um monte de bichinho colorido pintado do lado de fora do avião da Condor O.O não faço ideia do porquê.

NÃO SEI QUAIS FORAM OS OUTROS COMENTÁRIOS PORQUE EU, ANTAMENTE, APAGUEI ESSE POST SEM QUERER E SÓ FIQUEI COM ESSE RASCUNHO. tô deprimida


Um dos bichinhos do avião. 

Foi um dia ensolarado em Frankfurt. Já em Bremen...

Hoje foi dia de feira

Hoje tentamos fazer nosso semester ticket na Hochschule Bremen, mas não conseguimos (a Hochschule é linda!). A mulher lá disse que só na quinta-feira. Ou seja, vamos continuar tendo que pagar 4,5 todo dia pra andar de tram ou de ônibus. Pausa pra explicação: ninguém olha se você tem um ticket pra usar o transporte. Você simplesmente emburaca e pronto. Eu acho isso incrível. No Brasil nunca daria certo. Mas também, se você for pego sem o bilhete, você é considerado um schwarzfahrer e tem que pagar uma multa altíssima.
Hochschule Bremen
Enfim, frustradas, fomos pra um café perto da universidade (de um africano que parecia brasileiro) e eu não precisei pagar pra tomar água (também acho incrível isso de tomar água da torneira hahaha). Voltamos para Walle (bairro onde eu moro), almocei e fui fazer feira pela primeira vez. O dicionário foi útil pra achar o alho, rs. Mas o pior de tudo foi ter que carregar as coisas na mochila pra casa, a pé. Fizemos uma ~siesta~ e saímos pra encontrar Yola e achar um lugar legal pra tomar uma cerveja. No caminho, pegamos o tram na direção errada e fomos parar no fim da linha. Mas foi ok.
Acabamos indo para o biergarten, onde tomei uma dunkell weissbier e comi uma rostbratwurst hahahaha bem coisa de turista. Acabei encontrando o pessoal do Brasil por acaso e foi muito muito estranho falar em português depois de tanto tempo falando em inglês (porque o alemão né... assim, to tentando). Depois disso fomos parar no Schüttinger de novo pra mais uma cerveja! Não costumo tomar cerveja no Brasil, mas a daqui é realmente gostosa (claro).
Preciso comprar roupa. Roupa quente, pfv. To tendo que usar roupa emprestada aqui. Sara hoje ficou impressionada porque eu disse que nunca usei um scarf ~ cachecol.

ps.: Miho é muito muito engraçada. Hoje ela perguntou a Sara como era ''Eu te amo'' em espanhol e Sara respondeu ''Te quiero''. Aí Miho disse: "Ah, te quiero... like tequila!". Ela disse que assim como é difícil pra gente diferenciar japoneses, chineneses e coreanos, pra ela também é complicado nos diferenciar, hahaha. Ela disse que às vezes me confunde com Sara. Também é muito engraçado ver Miho tentando comer com garfo e faca, ela precisa de muita concentração.

Miho e eu numa das pontes sobre o rio Weser.

O fim da tarde hoje foi bonito. O sol tem aparecido de tarde.

Weser

Altstadt (Miho, Yola e Sara)

Dom (Altstadt)

Voltando da feira quase morrendo.

Vista da minha janela

Entschuldigung pelos títulos clichês, a falta de criatividade em geral, etc., mas eu só consigo fazer esses posts quando chego em casa de noite, bem cansada.

segunda-feira, 23 de setembro de 2013

Primeiro dia

Bom, agora eu posso dizer: sim, primeiro dia em Bremen.

Ao acordar, conheci Sara (que chegou de noite, enquanto eu dormia), minha room mate. Tomei café da manhã com ela, Miho e Imke. Havia uma grande variedade de pão, geleia, queijo, etc. Sim, aparentemente, os alemães comem muito bem.
Saímos com Imke pra conhecer a parte histórica da cidade. O parlamento, o conselho (?), a Schnoor Strasse, andar pelo Weser, etc. Tinha muito muito turista. Imke foi ótima, explicou tintin por tintin da história das coisas aqui.
Voltamos pra almoçar e a mãe dela tinha preparado o almoço - das war lecker! hahaha Pausa pra grande parte do dia: eu aprendendo a lavar prato do jeito alemão. Hahahaha
Depois de levar um tempão pra entender o sistema de lavagem de pratos e etc., a mãe de Imke disse que era Kaffee&Kuchen time. Ou seja, praticamente logo depois de almoçar, lá fui eu comer de novo. E tava muito bom, pra variar.
Depois, eu, Sara e Miho encontramos Yola (amiga de Sara) e fomos ao pub que Imke indicou - o Schünttiger Gasthausbraureis. Cerveja por 1 euro de 17h até 20h. Enfim, sensacional.


Sara, eu e Miho no pub

Eu e Sara no nosso Kaffee&Kuchen 

Prost! Miho é muito engraçada haha

Eu, Yola, Miho e Sara

Die Bremen Stadtmusikanten

Äpfelkuchen



sexta-feira, 20 de setembro de 2013

sorveteria

Hoje a despedida foi na sorveteria - Empório do Gelato (acho que eu devia começar a cobrar pela propaganda que eu faço de lá). Agora meus familiares tão ligando pra me desejar felicidades sucesso boa viagem tudbom. Hahaha gente, total clima de aniversário. Que engraçado.

Então, eu tava na sorveteria, hoje, contando pros donos que eu ia pra Alemanha amanhã e disse que ia comprar um casaco assim que chegasse lá, mas que queria o mais barato possível. Aí comentei que vi na internet uma loja que era muito muito barata, uma tal de Kik. Aí o alemão (dono da sorveteria) olhou e disse: ah, essa é a loja onde as pessoas que recebem ajuda do governo compram (vulgo: mendigos). HAHAHA ok, né?

Pérola número dois do dia: tô conversando com Dani, contando que to preocupada porque se me pedirem pra abrir a mala no aeroporto, minhas calcinhas vão sair pulando pra todo lado (pq tá tudo meio socado, rs). Comentário da menina: relaxa, porra. É cada noia de amador. HAHAHAHA